Edhat StaffSource: County of Santa Barbara
Potable water distribution sites are operating in these two locations from 1:00 pm – 10:00 pm on Wednesday, January 10, as confirmed by Santa Barbara County Public Works:
1) Shopping center at South West corner of East Valley Road and San Ysidro Road (Upper Village).
2) Montecito Fire Station at Cold Spring and Sycamore Canyon Rd. (192).
This water is only for Montecito District customers in need of water.
Additional distribution locations may become available and will be announced. Boil Water Notice and further information on water treatment can be found on the District web site: http://www.montecitowater.com/
WATER OUTAGE IS ANTICIPATED THROUGHOUT THE DISTRICT.
Damage to water supply infrastructure is extensive. The District will provide an estimated time for repairs as soon as more information is available.
DISTRIBUCIÓN DE AGUA DE LA EMERGENCIA EL DISTRITO DE AGUA DE MONTECITO ESTA PROPORSIONANDO AGUA DE EMERGENCIA
Agua potable está siendo distribuida en las dos siguientes locaciones de la 1:00 pm – 10:00 pm, el miercoles, 10 de enero, así lo confirma el departamento de Trabajos Publicos del condado de Santa Barbara:
1) Centro comercial en la esquina Sur Oeste de Calle East Valley y Calle San Ysidro
2) Estación de bomberos en Calle Cold Springs y Calle Sycamore Canyon (192).
Esta agua es sólo para clientes del Distrito de Agua de Montecito en necesidad de agua. Locaciones de distribución adicional pueden estar disponibles y será anunciado.
Aviso de hervir agua y más información sobre el tratamiento del agua se puede encontrar en el sitio web del Distrito: http://www.montecitowater.com/
CORTE DE AGUA ES ANTICIPADO EN TODO EL DISTRITO.
Daño al suministro de agua es extenso. El Distrito proporcionará un tiempo estimado para las reparaciones tan pronto como haya más información.
